Traducción de palabras en spotlight

Estoy buscando una extensión para el centro de atención en Yosemite, que permite una traducción fuera de línea de las palabras en inglés al alemán y viceversa. Similar al dictionary incorporado, pero más bien dando una traducción de la palabra en lugar de una definición. También debe ser liviano, por lo que no ralentiza el sistema o ilumina el foco.
¿Hay tal software?

  • iOS 11.2 autocorrecta las palabras en francés al usar el keyboard en inglés
  • ¿Diccionario de español a inglés e inglés a español para la aplicación de dictionary?
  • ¿Qué dictionary de inglés iPhone da la mejor pronunciación?
  • ¿Cómo puedo desaprender una palabra?
  • ¿Cómo llegar al campo de input de ayuda en OS X en alemán?
  • La aplicación del dictionary no muestra todos los dictionarys que puedo usar
  • no se puede desactivar la indexing de Spotlight en la unidad externa
  • Instalar John the Ripper Jumbo
  • Cómo 'desinstalar' completamente una aplicación en OS X
  • Buscando con foco el contenido de los files .json
  • ¿Existe un progtwig bíblico fácil de usar para OS X e iOS?
  • macOS Sierra - Cambiar a la input en inglés solo para varios caracteres
  • One Solution collect form web for “Traducción de palabras en spotlight”

    Puede que no sea exactamente lo que estás buscando, pero echa un vistazo a la linterna . Le permite usar complementos para Spotlight, incluidos los complementos de traducción. No creo que los de traducción estén fuera de línea, pero es de código abierto, así que ¿podría encontrar la forma de download un dictionary de traducción sin connection y modificar un complemento existente para usar este dictionary sin connection?

    Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).