Los accesos directos a aplicaciones no coinciden con el layout del keyboard

El idioma de mi MacBook está configurado en francés, pero el layout del keyboard físico es inglés de EE. UU., Por lo tanto, estoy usando un layout de EE. UU. En las preferences de layout.

Ahora, este es el problema:

  • Método abreviado de keyboard para seleccionar text en una celda en Excel
  • Cómo deshabilitar la tecla S
  • ¿El Centro de notifications tiene atajos de keyboard?
  • Cambiar el idioma de input según el keyboard físico conectado
  • ¿es posible emparejar / conectar múltiples HID (s) / keyboards inalámbricos en IOS (iPhone / iPad) simultáneamente?
  • Mueve el foco a otra pantalla con el keyboard
  • La image de arriba muestra los atajos de keyboard para el visor (Aperçu). El problema es que estos accesos directos son totalmente inútiles cuando se usa cualquier layout que no sea French AZERTY (o tal vez también French Swiss Romand (QWERTZ)). ¿Hay algo que pueda hacer al respecto (que no sea cambiar el idioma o crear un layout de keyboard personalizado)?

    Vale la pena señalar que todas las aplicaciones de Apple tienen este problema, especialmente Safari, Mail, etc.

  • ¿Por qué a veces Ctrl + F2 y Ctrl + F3 dejan de funcionar?
  • El Capitan corrige automáticamente aunque lo desactivé en la configuration
  • La tecla de opción del lado izquierdo no funciona en Macbook Pro
  • Teclado Microsoft Sculpt en OS X
  • Reemplaza la tapa de la tecla "Shift" en la MacBook Pro Retina de 13 pulgadas a mediados de 2014
  • ¿Cómo volver a asignar las teclas de flecha "Mayús y Subir / Bajar" para escribir flechas arriba y abajo?
  • One Solution collect form web for “Los accesos directos a aplicaciones no coinciden con el layout del keyboard”

    Entonces, hice la pregunta sobre Apple Discussions, aquí .

    Existe una solución, pero requiere uno para reasignar manualmente los accesos directos, uno por uno. No es ideal, pero es una solución hasta que Apple decide tomar en serio el desarrollo de macOS.

    De todos modos, la solución está aquí: https://support.apple.com/kb/PH25377

    Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).