¿Cómo detener el modo de pantalla completa moviendo la window a una nueva pantalla?

Si uso ese button verde para maximizar una window

enter image description here

entrará en el modo de pantalla completa y moverá mi window a una nueva pantalla "virtual" a la derecha (las cuales puede cambiar deslizando con tres dedos en el panel táctil). Si vuelvo a hacer clic en el button verde, saldrá del modo de pantalla completa y volverá a la pantalla inicial.

Me pregunto si hay una manera de hacer que la aplicación de pantalla completa permanezca en la misma pantalla que solía ser antes de maximizar (o incluso mejor para deshabilitar múltiples pantallas por monitor).

La razón por la que me gustaría hacer eso es que si, por ejemplo, miro un video con el reproductor multimedia VLC, generalmente lo hago en modo pantalla completa. Luego cierro el progtwig con CMD+Q y vuelve a la primera pantalla. Después de abrir otro video, comenzará a reproducir solo el audio, pero el video se muestra en una pantalla diferente, lo cual es bastante confuso, porque tengo tres monitores físicos conectados y cada uno tiene varias pantallas virtuales.

Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).