¿Cómo apago mi Mac con el sistema operativo Mavericks?

Desde que descargué OS X Mavericks, mi button de encendido solo pone mi Mac a dormir. Quiero saber cómo apagar y reiniciar.

  • No se puede encender wifi en Mac OSX Mountain lion MBP 2012
  • ¿Por qué no puedo deshabilitar iCloud keychain en mi MacBook?
  • ¿Puede un MacBook Pro 2009 usar más memory que la figura de 'RAM máxima' de Apple de 8 GB?
  • ¿Por qué no puedo hacer clic izquierdo en mi Macbook Pro?
  • ¿Cómo instalar Windows 8 en Mac?
  • ¿Por qué obtengo diferentes espacios disponibles / usados ​​con información de disco y df?
  • ¿Sobrecargar una MacBook degrada su vida?
  • Pánicos constantes de la GPU del kernel (GPUPanic.cpp: 127) a mediados de 2010 MacBook Pro (6,2)
  • ¿Puede un MacBook Pro despertar de manera confiable un Cinema Display cuando ambos están durmiendo?
  • ¿Puedo usar mi Macbook Pro Retina como monitor adicional para mi iMac a través de Thunderbolt?
  • No se pueden cambiar el tamaño de las particiones
  • ¿Hay alguna manera de usar un monitor Thunderbolt con Bootcamp (Windows 7) y no necesitar reiniciar cada vez que se conecta?
  • One Solution collect form web for “¿Cómo apago mi Mac con el sistema operativo Mavericks?”

    Desde la página de soporte de Apple, mantenga presionado el button de encendido durante 1,5 segundos y suéltelo para get el cuadro de dialog de encendido. No lo mantenga demasiado time sin embargo, ya que solo toma 5 segundos apagar el sistema sin un apagado adecuado.

    También puede get el dialog inmediatamente manteniendo el control y presionando la tecla de expulsión o el button de encendido, o use el menu de Apple para acceder directamente a las tres opciones.

    Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).