Cambiar el layout del keyboard, pero mantener los accesos directos

Utilizo tres layouts diferentes de keyboard para tres idiomas diferentes de manera regular y uso un atajo para alternar entre ellos (esto es muy útil).

El único problema que encuentro regularmente es que muchos atajos cambian porque la letra en el keyboard cambia de lugar, por lo que el atajo es el mismo, por ejemplo, Comando + Shift + [ , pero está en una position completamente diferente en el keyboard que hace que todo el shorcut algo no tan corto

  • ¿Cómo orderar nuevas carpetas alfabéticamente en OS X Mail?
  • Recursos para una oficina solo para Mac
  • Carpetas básicas OS X: estructura de carpetas con respecto a los usuarios
  • ¿Cómo evitar el almacenamiento de la contraseña WiFi en la partición de recuperación?
  • Buscar en el dictionary con el filter "Todos"
  • Mac Pro 5,1 Sin pantalla / 1080Ti no reconocido desde la actualización a High Sierra
  • Entonces, ¿hay alguna manera de cambiar el layout del keyboard pero mantener la misma position de las teclas utilizadas en los accesos directos?

  • No se puede matar el process que se muestra entre paréntesis
  • No se puede ver el historial de navigation web en Safari 10.0.2 en macOS Sierra
  • MacBook Pro Retina 2013 se bloquea al despertar
  • Cómo reparar un file .txt dañado
  • canciones sobre OS X o iOS?
  • ¿Cómo abrir la carpeta actual en ForkLift desde la command-line?
  • Loving Apple Products like poisoning (iPhone, iPad, iMac, Macbook, iWatch).